תרגום כתוביות מאנגלית לגרמנית וספרדית

כמה מהלקוחות הבולטים שלנו כאן בטומדס הם חברות ענק מהתעשייה המקומית שפונות לקהל בינלאומי ומציעות למשל מוצרי ושירותי טכנולוגיה, מחשבים, וכדומה. אנו שמחים לספק להם שירותי תרגום שיווקי, תרגום משפטי, תרגום טכני ושירותים נוספים. השבוע, לדוגמא, פנה אלינו לקוח קבוע שלנו, עובד של חברה שמייצרת פתרונות בניה ואחסון ומוכרת אותם בכל העולם. הוא שלח לנו סרטון חדש של החברה, שכבר צולם ונערך באנגלית ומסביר על מוצר חדש שפיתחה החברה, וביקש תרגום לגרמנית ולספרדית של הסרטון, כקובץ וורד עם תזמוני כתוביות. הסרטון היה באורך כדקה וחצי, והסביר על הטכנולוגיה שמאחורי הפיתוח וכן על השימושים השונים של המוצר. את כל זה קיבל הלקוח בשפות שביקש תוך ימים בודדים, בלי הפרעה למהלכי השיווק של החברה שלו.

זקוקים גם אתם לתרגום לגרמנית, תרגום לרוסית, תרגום לערבית או כל שפה אחרת? פנו לטומדס עוד היום במייל, בטלפון או דרך הטופס באתר וקבלו הצעת מחיר מותאמת אישית.