מתורגמנות שירות כמו שאתם רוצים אותו
מתורגמנות טלפונית
שירותי מתורגמנות בטלפון מלווים תקשורת משולשת בין דובר, מאזין ומתורגמן. מתורגמני הטלפון יסייעו לכם בשירותי תרגום רצופים, בין אם מדובר בכנסים, פגישות זום ועוד.
מתורגמנות סימולטנית
במתורגמנות סימולטנית המתורגמן מתרגם ישירות את דבריו של הדובר, בלי צורך בהפסקות בשיחה. כחברת תרגום סימולטני, טומדס ערוכה היטב כדי לספק מתורגמנים בלמעלה מ-120 שפות.
מתורגמנות רצופה
מתורגמנות רצופה היא שיטת מתורגמנות המאפשרת לדובר ולמתורגמן לדבר בתורות, ורק אחר כך לתרגם. המתורגמנים המקצועיים של טומדס נהנים ממיומנות במתורגמנות רצופה וסימולטנית, כך שיוכלו לספק את המומחיות שלהם בשני סוגי המתורגמנות.
מתורגמנות מרחוק בווידאו
תרגום וידאו מרחוק הוא חלק חיוני משירותי תרגום וידאו, וניתן למצוא גם אותו בטומדס. תרגום מרחוק של וידאו הוא תהליך של מתורגמנות לשפה אחרת או לשפת הסימנים באמצעות וידאו, תוך שימוש בציוד וידאו בשני המיקומים. בטומדס, המתורגמנים מרחוק מספקים שירותים חיוניים לאלו עם שליטה מוגבלת בשפת המקור.
מתורגמנות באתר הלקוח
שירותי תרגום באתר מאפשרים למתורגמן לשהות עם הדובר באתר, בין אם מדובר באירוע או במצב חירום. בניגוד לשירותי מתורגמנות טלפונית, באתר יש לספק את שירותי המתורגמנות באירוע או בכנס עצמו, עם ערוץ מתורגמנות חי לשירותי השפה החיוניים.
