שירות תרגום מקצועי לעסקים

בפרויקט הנוכחי נתבקשנו לבצע תרגום נוטריוני של מגוון מסמכים וביניהם תעודות לידה ותעודות נישואין. תרגום מעברית לליטאית.

כדי לרכוש דירה בחו"ל יש צורך לתרגם מסמכים שונים. כך קרה בפרויקט הנוכחי, תרגום פעולות בחשבון בנק מעברית ליוונית.

תרגום של כתוביות לסרט הונגרי, תרגום מהונגרית לעברית. בסרט היו כבר כתוביות בהונגרית, מה שהקל על מלאכת התרגום ולא דרש גם תמלול.

בפרויקט המדובר תרגמנו מסמך משפטי שקשור ברכישת דירה, תרגום מצרפתית לעברית.

נתבקשנו לתרגם מסמכים מסינית לעברית. הלקוחה שפנתה אלינו, מנהלת מכירות בחברה ישראלית שרוצה לייבא מוצרים מסין לארץ.

בפרויקט הנוכחי, פנה אלינו לקוח חוזר, שמשתף איתנו פעולה כבר שלוש שנים, בבקשה לתרגם דוח כספי מעברית לאנגלית.