תרגום משפטי מעברית לאנגלית

תרגום משפטי הוא אחת מההתמחויות העיקריות שלנו בטומדס - מטרייה רחבה שכוללת תחתיה תרגום חוזים, תרגום נוטריוני, תרגום כתבי בית דין ועוד מגוון רחב של שירותים. בין השאר יוצא למתרגמים המומחים שלנו לתרגם כתבי הסכמה, כפי שקרה השבוע, כששלחה לנו לקוחה קבועה שלנו - עורכת דין ממשרד גדול במרכז הארץ - כתב הסכמה של לקוח שלה.
כתב הסכמה הוא למעשה קטגוריה רחבה של מסמכים ויכול להשתנות מאוד בין מקרה למקרה. כאן מדובר היה בכתב הסכמה לקראת פיטורין, בחברה גדולה עם סניפים בכל הארץ. המסמך הכיל כשני עמודים עם כל הפרטים הנדרשים; עורכת הדין ביקשה מאיתנו תרגום דחוף לאנגלית כדי שלא לעכב את פעילות החברה, וקיבלה בהתאם את המסמך כבר למחרת.

זקוקים לתרגום דחוף לאנגלית, תרגום לצרפתית, תרגום לרוסית או כל שפה אחרת? פנו לטומדס במייל, דרך הטופס באתר או בטלפון וקבלו הצעת מחיר מותאמת אישית.