- מיזוג בין חברה ישראלית לחברה סינית מתאפשר בעזרת טומדס September 27, 2024 חברת ציוד רפואי ישראלית התמזגה בהצלחה עם ענקית סינית בזכות תרגום מקצועי. גלו איך תרגום ישיר מעברית לסינית של חוזה מורכב, שהושלם תוך שבועיים, גישר על פערי שפה ותרבות ופתח דלת להזדמנויות גלובליות. למידע נוסף
- כיצד תרגום תוך יום אחד פרץ מחסום בינלאומי לניסוי רפואי פורץ דרך September 27, 2024 חברת תרופות ישראלית העבירה ציוד חיוני לניסוי רפואי בארצות הברית הודות לתרגום נוטריוני מהיר. גלו איך תרגום מקצועי שהושלם ביממה אחת הפך מכשול בירוקרטי להזדמנות להציל חיים ולקדם מחקר למחלה חשוכת מרפא. למידע נוסף
- מלון יוקרה בשפה חדשה: איך תרגום מקצועי הפך חוזה לגשר בינלאומי September 26, 2024 חברת בנייה ישראלית זכתה בפרויקט שיפוץ יוקרתי בזכות תרגום מדויק. גלו כיצד תרגום של 21,715 מילים, כולל הסכם ומפרט טכני, פתח דלתות לשיתוף פעולה בינלאומי והפך חלום לתוכנית פעולה מוחשית. למידע נוסף
- כיצד תרגום מקצועי הפך עמודי נחיתה לשער הצלחה גלובלי September 26, 2024 חברת טכנולוגיה ישראלית כבשה את השוק האנגלי תוך יומיים בלבד. גלו איך תרגום מדויק של 3,063 מילים, כולל לוקליזציה ומילים לקידום אתרים, הפך עמודי נחיתה לכלי שיווק רב-עוצמה בזירה הבינלאומית. למידע נוסף
- מנכסים בישראל להטבות מס בארצות הברית: סיפור הצלחה של תרגום משפטי September 25, 2024 חברת בנייה ישראלית זכתה בהחלטת מיסוי מטיבה בארצות הברית תוך שבוע בלבד. גלו כיצד תרגום נוטריוני מקצועי של מסמכי העברת נכסים הוביל להצלחה פיננסית בינלאומית ופתח דלתות למשקיעים אמריקאים. למידע נוסף
- תרגום מדיניות תגמול לחברת אנרגיה בזמן שיא September 25, 2024 כיצד תרגום מקצועי של 4,404 מילים ב-4 ימים בלבד אפשר לחברת אנרגיה מובילה לפרסם את מדיניות התגמול שלה באנגלית. גלו איך תרגום מדויק ומהיר תורם לשקיפות ארגונית ופותח דלתות בשוק הגלובלי. למידע נוסף
- מ-11,404 מילים לשוק גלובלי: תרגום מקצועי מקדם חברת מסחר אלקטרוני September 24, 2024 גלו כיצד חברת פתרונות מסחר אלקטרוניים הצליחה לתרגם לערוך ולהתאים למנועי החיפוש במדינות המערב עשרה עמודי נחיתה מהאתר המסחרי שלה. התרגום היה מעברית לאנגלית למידע נוסף
- מרתון תרגום משפטי: 31,503 מילים ב-4 ימים September 23, 2024 כשמשרד עורכי דין נזקק לתרגום דחוף של פקודת הרוקחים הישראלית, טומדס עמדה באתגר. תוך 4 ימים בלבד, הפכנו 31,503 מילים של טקסט משפטי מורכב מעברית לאנגלית מושלמת. גלו כיצד שילוב של מומחיות משפטית, טכנולוגיה מתקדמת ועבודת צוות יעילה אפשרו לנו לספק תרגום איכותי במחיר תחרותי, ופתחו דלת להזדמנויות עסקיות חדשות למשרד עורכי הדין. למידע נוסף
- מפרט טכני לשער נגלל בפרויקט בנייה מושלם תוך יומיים September 19, 2024 כשחברת בנייה ישראלית נזקקה לתרגום דחוף של מפרט טכני מורכב, טומדס עמדה במשימה. תוך 48 שעות בלבד, הפכנו מסמך טכני מסובך מעברית לאנגלית מושלמת, תוך שימוש במומחיות ייחודית בתחום הבנייה. גלו כיצד שילוב של טכנולוגיה מתקדמת ומתרגם מומחה אפשר לחברה להציג את תכניות השיפוץ לדיירים בזמן שיא, ופתח דלת להזדמנויות עסקיות חדשות. למידע נוסף
- שתי שפות בתוך 48 שעות: פרויקט התחדשות עירונית מוצג לדוברי אנגלית וצרפתית September 18, 2024 כשחברת בנייה ישראלית נתקלה באתגר להציג פרויקט התחדשות עירונית לדיירים דוברי אנגלית וצרפתית בתל אביב, טומדס נחלצה לעזרה. בתוך 48 שעות בלבד, הפכנו מצגות ועלונים מורכבים לתוכן שיווקי מדויק ומשכנע בשתי שפות. גלו כיצד שילוב של מומחיות בבנייה, טכנולוגיה מתקדמת ושקיפות מלאה הפך אתגר רב-לשוני להצלחה עסקית מרשימה, ואפשר לחברה להציג את הפרויקט באופן אפקטיבי לכל הדיירים. למידע נוסף