- תרגום אפליקציה מקוריאנית לסינית March 05, 2019 מתרגמים מקצועיים של טומדס ביצעו תרגום אפליקציה למשחק מחשב מקוריאנית ליפנית לסינית מסורתית (traditional Chinese) ולסינית פשוטה (simplified Chinese). למידע נוסף
- תרגום תוכנה מקוריאנית לאנגלית March 04, 2019 טומדס התבקשה לבצע תרגום תוכנות (software translation)למשחק מחשב מקוריאנית לאנגלית ומספר שפות נוספות. במהלך התרגום התבצעה לוקליזציה למידע נוסף
- תרגום נוטריוני מספרדית לאנגלית March 03, 2019 מתרגמים מומחים מטומדס ביצעו תרגום חוזים עבור חברה המייצגת פליטים מפרו. אותו תרגום מספרדית לאנגלית הותאם לניב הלטיני הנהוג במקום למידע נוסף
- שירותי תרגום כתוביות מערבית לאנגלית February 28, 2019 מתרגם מקצועי של טומדס ביצע תמלול, עריכה ותרגום כתוביות מערבית לאנגלית לסרטון שיווקי עבור חברת טיפוח ואיפור לקהל צעיר. למידע נוסף
- תרגום שיווקי מאנגלית ליידיש February 28, 2019 מתרגם ומעצב מקצועיים של טומדס ביצעו תרגום מאנגלית ליידיש עבור כרזת בחירות שנועדה לקהילה החרדית. הכרזה עברה התאמה תרבותית ניכרת. למידע נוסף
- תרגום שיווקי מאנגלית לאוקראינית February 21, 2019 טומדס ביצעה תרגום שיווקי מאנגלית לאוקראינית עבור חברה מתחום האנרגיה הירוקה, במהלך התרגום בוצעה לוקליזציה כדי להתאים לקהל היעד. למידע נוסף
- תרגום מדריך למשתמש מאנגלית לספרדית February 20, 2019 מתרגם מומחה מטומדס ביצע תרגום מקצועי למדריך למשתמש, עבור מערך לחצני מצוקה לקשישים במהלך העבודה בוצעה התאמה טכנית לקהל היעד. למידע נוסף
- תרגום טכני מפורטוגזית לאנגלית February 19, 2019 מתרגם מומחה מטומדס ביצע תרגום טכני למוצר פיננסי של חברה המתעסקת בדיני מיסים. התרגום היה מפורטוגזית לאנגלית למידע נוסף
- תרגום פטנט מגרמנית לפינית February 18, 2019 הצוות המקצועי בטומדס ביצע תרגום פטנט מגרמנית לפינית. התרגום המשפטי זכה למתרגם מומחה. תרגום מגרמנית לפינית זוכה למענה מסור 24/7. למידע נוסף
- תרגום נוטריוני מגרמנית לעברית February 17, 2019 מתרגם משפטי מקצועי מטומדס ביצע תרגום משפטי מגרמנית לעברית לצוואה, אישור נוטריוני השלים את התרגום. בטומדס מתמחים בעשיית תרגום נוטריוני. למידע נוסף